KJV:
And the weight of the golden earrings that he requested was a thousand and seven hundred shekels of gold; beside ornaments, and collars, and purple raiment that was on the kings of Midian, and beside the chains that were about their camels' necks.
NASB:
The weight of the gold earrings that he requested was 1,700 shekels of gold, besides the crescent ornaments and the pendants and the purple robes which were on the kings of Midian, and besides the neck bands that were on their camels' necks.
KJV:
Then came there unto him all his brethren, and all his sisters, and all they that had been of his acquaintance before, and did eat bread with him in his house: and they bemoaned him, and comforted him over all the evil that the LORD had brought upon him: every man also gave him a piece of money, and every one an earring of gold.
NASB:
Then all his brothers and all his sisters and all who had known him before came to him, and they ate bread with him in his house; and they consoled him and comforted him for all the adversities that the LORD had brought on him. And each one gave him one piece of money, and each a ring of gold.
KJV:
As a jewel of gold in a swine's snout, so is a fair woman which is without discretion.
NASB:
As a ring of gold in a swine's snout So is a beautiful woman who lacks discretion.
KJV:
As an earring of gold, and an ornament of fine gold, so is a wise reprover upon an obedient ear.
NASB:
Like an earring of gold and an ornament of fine gold Is a wise reprover to a listening ear.
KJV:
And I put a jewel on thy forehead, and earrings in thine ears, and a beautiful crown upon thine head.
NASB:
"I also put a ring in your nostril, earrings in your ears and a beautiful crown on your head.
KJV:
And I will visit upon her the days of Baalim, wherein she burned incense to them, and she decked herself with her earrings and her jewels, and she went after her lovers, and forgat me, saith the LORD.
NASB:
"I will punish her for the days of the Baals When she used to offer sacrifices to them And adorn herself with her earrings and jewelry, And follow her lovers, so that she forgot Me," declares the LORD.