KJV:
I will set his hand also in the sea, and his right hand in the rivers.
NASB:
"I shall also set his hand on the sea And his right hand on the rivers.
KJV:
The floods have lifted up, O LORD, the floods have lifted up their voice; the floods lift up their waves.
NASB:
The floods have lifted up, O LORD, The floods have lifted up their voice, The floods lift up their pounding waves.
KJV:
Let the floods clap their hands: let the hills be joyful together
NASB:
Let the rivers clap their hands, Let the mountains sing together for joy
KJV:
He opened the rock, and the waters gushed out; they ran in the dry places like a river.
NASB:
He opened the rock and water flowed out; It ran in the dry places like a river.
KJV:
He turneth rivers into a wilderness, and the watersprings into dry ground;
NASB:
He changes rivers into a wilderness And springs of water into a thirsty ground;
KJV:
By the rivers of Babylon, there we sat down, yea, we wept, when we remembered Zion.
NASB:
By the rivers of Babylon, There we sat down and wept, When we remembered Zion.
KJV:
Many waters cannot quench love, neither can the floods drown it: if a man would give all the substance of his house for love, it would utterly be contemned.
NASB:
"Many waters cannot quench love, Nor will rivers overflow it; If a man were to give all the riches of his house for love, It would be utterly despised."
KJV:
In the same day shall the Lord shave with a rasor that is hired, namely, by them beyond the river, by the king of Assyria, the head, and the hair of the feet: and it shall also consume the beard.
NASB:
In that day the Lord will shave with a razor, hired from regions beyond the Euphrates (that is, with the king of Assyria), the head and the hair of the legs; and it will also remove the beard.