KJV:
And Moses did as the LORD commanded him; and the assembly was gathered together unto the door of the tabernacle of the congregation.
NASB:
So Moses did just as the LORD commanded him. When the congregation was assembled at the doorway of the tent of meeting,
KJV:
And Moses said unto the congregation, This is the thing which the LORD commanded to be done.
NASB:
Moses said to the congregation, "This is the thing which the LORD has commanded to do."
KJV:
And Moses brought Aaron and his sons, and washed them with water.
NASB:
Then Moses had Aaron and his sons come near and washed them with water.
KJV:
And he put the mitre upon his head; also upon the mitre, even upon his forefront, did he put the golden plate, the holy crown; as the LORD commanded Moses.
NASB:
He also placed the turban on his head, and on the turban, at its front, he placed the golden plate, the holy crown, just as the LORD had commanded Moses.
KJV:
And Moses took the anointing oil, and anointed the tabernacle and all that was therein, and sanctified them.
NASB:
Moses then took the anointing oil and anointed the tabernacle and all that was in it, and consecrated them.
KJV:
And Moses brought Aaron's sons, and put coats upon them, and girded them with girdles, and put bonnets upon them; as the LORD commanded Moses.
NASB:
Next Moses had Aaron's sons come near and clothed them with tunics, and girded them with sashes and bound caps on them, just as the LORD had commanded Moses.
KJV:
And he slew it; and Moses took the blood, and put it upon the horns of the altar round about with his finger, and purified the altar, and poured the blood at the bottom of the altar, and sanctified it, to make reconciliation upon it.
NASB:
Next Moses slaughtered it and took the blood and with his finger put some of it around on the horns of the altar, and purified the altar. Then he poured out the rest of the blood at the base of the altar and consecrated it, to make atonement for it.
KJV:
And he took all the fat that was upon the inwards, and the caul above the liver, and the two kidneys, and their fat, and Moses burned it upon the altar.
NASB:
He also took all the fat that was on the entrails and the lobe of the liver, and the two kidneys and their fat; and Moses offered it up in smoke on the altar.