KJV:
Many there be which say of my soul, There is no help for him in God. Selah.
NASB:
Many are saying of my soul, "There is no deliverance for him in God." Selah.
KJV:
Arise, O LORD; save me, O my God: for thou hast smitten all mine enemies upon the cheek bone; thou hast broken the teeth of the ungodly.
NASB:
Arise, O LORD; save me, O my God! For You have smitten all my enemies on the cheek; You have shattered the teeth of the wicked.
KJV:
{To the chief Musician on Neginoth, A Psalm of David.} Hear me when I call, O God of my righteousness: thou hast enlarged me when I was in distress; have mercy upon me, and hear my prayer.
NASB:
For the choir director; on stringed instruments. A Psalm of David. Answer me when I call, O God of my righteousness! You have relieved me in my distress; Be gracious to me and hear my prayer.
KJV:
Hearken unto the voice of my cry, my King, and my God: for unto thee will I pray.
NASB:
Heed the sound of my cry for help, my King and my God, For to You I pray.
KJV:
Destroy thou them, O God; let them fall by their own counsels; cast them out in the multitude of their transgressions; for they have rebelled against thee.
NASB:
Hold them guilty, O God; By their own devices let them fall! In the multitude of their transgressions thrust them out, For they are rebellious against You.
KJV:
{Shiggaion of David, which he sang unto the LORD, concerning the words of Cush the Benjamite.} O LORD my God, in thee do I put my trust: save me from all them that persecute me, and deliver me:
NASB:
A Shiggaion of David, which he sang to the LORD concerning Cush, a Benjamite. O LORD my God, in You I have taken refuge; Save me from all those who pursue me, and deliver me,
KJV:
O LORD my God, if I have done this; if there be iniquity in my hands;
NASB:
O LORD my God, if I have done this, If there is injustice in my hands,
KJV:
Oh let the wickedness of the wicked come to an end; but establish the just: for the righteous God trieth the hearts and reins.
NASB:
O let the evil of the wicked come to an end, but establish the righteous; For the righteous God tries the hearts and minds.