KJV:
This same Hezekiah also stopped the upper watercourse of Gihon, and brought it straight down to the west side of the city of David. And Hezekiah prospered in all his works.
NASB:
It was Hezekiah who stopped the upper outlet of the waters of Gihon and directed them to the west side of the city of David. And Hezekiah prospered in all that he did.
KJV:
Surely there is a vein for the silver, and a place for gold where they fine it.
NASB:
"Surely there is a mine for silver And a place where they refine gold.
KJV:
To satisfy the desolate and waste ground; and to cause the bud of the tender herb to spring forth?
NASB:
To satisfy the waste and desolate land And to make the seeds of grass to sprout?
KJV:
His going forth is from the end of the heaven, and his circuit unto the ends of it: and there is nothing hid from the heat thereof.
NASB:
Its rising is from one end of the heavens, And its circuit to the other end of them; And there is nothing hidden from its heat.
KJV:
For promotion cometh neither from the east, nor from the west, nor from the south.
NASB:
For not from the east, nor from the west, Nor from the desert comes exaltation;
KJV:
My covenant will I not break, nor alter the thing that is gone out of my lips.
NASB:
"My covenant I will not violate, Nor will I alter the utterance of My lips.
KJV:
He turneth rivers into a wilderness, and the watersprings into dry ground;
NASB:
He changes rivers into a wilderness And springs of water into a thirsty ground;
KJV:
He turneth the wilderness into a standing water, and dry ground into watersprings.
NASB:
He changes a wilderness into a pool of water And a dry land into springs of water;
KJV:
I will open rivers in high places, and fountains in the midst of the valleys: I will make the wilderness a pool of water, and the dry land springs of water.
NASB:
"I will open rivers on the bare heights And springs in the midst of the valleys; I will make the wilderness a pool of water And the dry land fountains of water.
KJV:
And the LORD shall guide thee continually, and satisfy thy soul in drought, and make fat thy bones: and thou shalt be like a watered garden, and like a spring of water, whose waters fail not.
NASB:
"And the LORD will continually guide you, And satisfy your desire in scorched places, And give strength to your bones; And you will be like a watered garden, And like a spring of water whose waters do not fail.