KJV:
And refused to obey, neither were mindful of thy wonders that thou didst among them; but hardened their necks, and in their rebellion appointed a captain to return to their bondage: but thou art a God ready to pardon, gracious and merciful, slow to anger, and of great kindness, and forsookest them not.
NASB:
"They refused to listen, And did not remember Your wondrous deeds which You had performed among them; So they became stubborn and appointed a leader to return to their slavery in Egypt. But You are a God of forgiveness, Gracious and compassionate, Slow to anger and abounding in lovingkindness; And You did not forsake them.
KJV:
But the queen Vashti refused to come at the king's commandment by his chamberlains: therefore was the king very wroth, and his anger burned in him.
NASB:
But Queen Vashti refused to come at the king's command delivered by the eunuchs. Then the king became very angry and his wrath burned within him.
KJV:
The things that my soul refused to touch are as my sorrowful meat.
NASB:
"My soul refuses to touch them; They are like loathsome food to me.
KJV:
In the day of my trouble I sought the Lord: my sore ran in the night, and ceased not: my soul refused to be comforted.
NASB:
In the day of my trouble I sought the Lord; In the night my hand was stretched out without weariness; My soul refused to be comforted.
KJV:
They kept not the covenant of God, and refused to walk in his law;
NASB:
They did not keep the covenant of God And refused to walk in His law;
KJV:
Because I have called, and ye refused; I have stretched out my hand, and no man regarded;
NASB:
"Because I called and you refused, I stretched out my hand and no one paid attention;
KJV:
The robbery of the wicked shall destroy them; because they refuse to do judgment.
NASB:
The violence of the wicked will drag them away, Because they refuse to act with justice.
KJV:
The desire of the slothful killeth him; for his hands refuse to labour.
NASB:
The desire of the sluggard puts him to death, For his hands refuse to work;