New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Jeremiah

3

:

3

"Therefore the showers have been withheld, And there has been no spring rain. Yet you had a harlot's forehead; You refused to be ashamed.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"Therefore the showers abundant showers Noun H7241 רְבִבִ֔ים re·vi·vim,
have been withheld, to withhold, hold back Verb H4513 וַיִּמָּנְע֣וּ vai·yim·ma·ne·'u
And there has been to fall out, come to pass, become, be Verb H1961 הָיָ֑ה ha·yah;
no not Adverb H3808 לֹ֣וא lo·v
spring rain. latter rain, spring rain Noun H4456 וּמַלְקֹ֖ושׁ u·mal·ko·vsh
Yet you had to fall out, come to pass, become, be Verb H1961 הָ֣יָה ha·yah
a harlot's woman, wife, female Noun H802 אִשָּׁ֤ה i·shah
forehead; brow, forehead Noun H4696 וּמֵ֨צַח u·me·tzach
You refused to refuse Verb H3985 מֵאַ֖נְתְּ me·'an·te
to be ashamed. to be humiliated Verb H3637 הִכָּלֵֽם׃ hik·ka·lem.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Therefore the showers have been withheld, And there has been no spring rain. Yet you had a harlot's forehead; You refused to be ashamed.
King James Bible "Therefore Therefore the showers have been withheld, And withholden, and there has hath been no spring rain. Yet you had latter rain; and thou hadst a harlot's forehead; You refused whore's forehead, thou refusedst to be ashamed.
Hebrew Greek English "Therefore the showers have been withheld, And there has been no spring rain. Yet you had a harlot's forehead; You refused to be ashamed.