KJV:
And Chenaniah, chief of the Levites, was for song: he instructed about the song, because he was skilful.
NASB:
Chenaniah, chief of the Levites, was in charge of the singing; he gave instruction in singing because he was skillful.
KJV:
And it came to pass, when God helped the Levites that bare the ark of the covenant of the LORD, that they offered seven bullocks and seven rams.
NASB:
Because God was helping the Levites who were carrying the ark of the covenant of the LORD, they sacrificed seven bulls and seven rams.
KJV:
And David was clothed with a robe of fine linen, and all the Levites that bare the ark, and the singers, and Chenaniah the master of the song with the singers: David also had upon him an ephod of linen.
NASB:
Now David was clothed with a robe of fine linen with all the Levites who were carrying the ark, and the singers and Chenaniah the leader of the singing with the singers. David also wore an ephod of linen.
KJV:
And he appointed certain of the Levites to minister before the ark of the LORD, and to record, and to thank and praise the LORD God of Israel:
NASB:
He appointed some of the Levites as ministers before the ark of the LORD, even to celebrate and to thank and praise the LORD God of Israel:
KJV:
And he gathered together all the princes of Israel, with the priests and the Levites.
NASB:
And he gathered together all the leaders of Israel with the priests and the Levites.
KJV:
Now the Levites were numbered from the age of thirty years and upward: and their number by their polls, man by man, was thirty and eight thousand.
NASB:
The Levites were numbered from thirty years old and upward, and their number by census of men was 38,000.
KJV:
And also unto the Levites; they shall no more carry the tabernacle, nor any vessels of it for the service thereof.
NASB:
"Also, the Levites will no longer need to carry the tabernacle and all its utensils for its service."
KJV:
And Shemaiah the son of Nethaneel the scribe, one of the Levites, wrote them before the king, and the princes, and Zadok the priest, and Ahimelech the son of Abiathar, and before the chief of the fathers of the priests and Levites: one principal household being taken for Eleazar, and one taken for Ithamar.
NASB:
Shemaiah, the son of Nethanel the scribe, from the Levites, recorded them in the presence of the king, the princes, Zadok the priest, Ahimelech the son of Abiathar, and the heads of the fathers' households of the priests and of the Levites; one father's household taken for Eleazar and one taken for Ithamar.