KJV:
And when Haman saw that Mordecai bowed not, nor did him reverence, then was Haman full of wrath.
NASB:
When Haman saw that Mordecai neither bowed down nor paid homage to him, Haman was filled with rage.
KJV:
And came even before the king's gate: for none might enter into the king's gate clothed with sackcloth.
NASB:
He went as far as the king's gate, for no one was to enter the king's gate clothed in sackcloth.
KJV:
And the LORD said unto Satan, Hast thou considered my servant Job, that there is none like him in the earth, a perfect and an upright man, one that feareth God, and escheweth evil?
NASB:
The LORD said to Satan, "Have you considered My servant Job? For there is no one like him on the earth, a blameless and upright man, fearing God and turning away from evil."
KJV:
And the LORD said unto Satan, Hast thou considered my servant Job, that there is none like him in the earth, a perfect and an upright man, one that feareth God, and escheweth evil? and still he holdeth fast his integrity, although thou movedst me against him, to destroy him without cause.
NASB:
The LORD said to Satan, "Have you considered My servant Job? For there is no one like him on the earth, a blameless and upright man fearing God and turning away from evil. And he still holds fast his integrity, although you incited Me against him to ruin him without cause."
KJV:
So they sat down with him upon the ground seven days and seven nights, and none spake a word unto him: for they saw that his grief was very great.
NASB:
Then they sat down on the ground with him for seven days and seven nights with no one speaking a word to him, for they saw that his pain was very great.
KJV:
Let the stars of the twilight thereof be dark; let it look for light, but have none; neither let it see the dawning of the day:
NASB:
"Let the stars of its twilight be darkened; Let it wait for light but have none, And let it not see the breaking dawn;
KJV:
Which long for death, but it cometh not; and dig for it more than for hid treasures;
NASB:
Who long for death, but there is none, And dig for it more than for hidden treasures,