KJV:
And if any part of their carcase fall upon any sowing seed which is to be sown, it shall be clean.
NASB:
'If a part of their carcass falls on any seed for sowing which is to be sown, it is clean.
KJV:
But if any water be put upon the seed, and any part of their carcase fall thereon, it shall be unclean unto you.
NASB:
'Though if water is put on the seed and a part of their carcass falls on it, it is unclean to you.
KJV:
And if any beast, of which ye may eat, die; he that toucheth the carcase thereof shall be unclean until the even.
NASB:
'Also if one of the animals dies which you have for food, the one who touches its carcass becomes unclean until evening.
KJV:
Speak unto the children of Israel, saying, If a woman have conceived seed, and born a man child: then she shall be unclean seven days; according to the days of the separation for her infirmity shall she be unclean.
NASB:
"Speak to the sons of Israel, saying: 'When a woman gives birth and bears a male child, then she shall be unclean for seven days, as in the days of her menstruation she shall be unclean.
KJV:
When a man shall have in the skin of his flesh a rising, a scab, or bright spot, and it be in the skin of his flesh like the plague of leprosy; then he shall be brought unto Aaron the priest, or unto one of his sons the priests:
NASB:
"When a man has on the skin of his body a swelling or a scab or a bright spot, and it becomes an infection of leprosy on the skin of his body, then he shall be brought to Aaron the priest or to one of his sons the priests.
KJV:
When the plague of leprosy is in a man, then he shall be brought unto the priest;
NASB:
"When the infection of leprosy is on a man, then he shall be brought to the priest.
KJV:
Or if the raw flesh turn again, and be changed unto white, he shall come unto the priest;
NASB:
"Or if the raw flesh turns again and is changed to white, then he shall come to the priest,
KJV:
The flesh also, in which, even in the skin thereof, was a boil, and is healed,
NASB:
"When the body has a boil on its skin and it is healed,