KJV:
And Isaac digged again the wells of water, which they had digged in the days of Abraham his father; for the Philistines had stopped them after the death of Abraham: and he called their names after the names by which his father had called them.
NASB:
Then Isaac dug again the wells of water which had been dug in the days of his father Abraham, for the Philistines had stopped them up after the death of Abraham; and he gave them the same names which his father had given them.
KJV:
And Isaac's servants digged in the valley, and found there a well of springing water.
NASB:
But when Isaac's servants dug in the valley and found there a well of flowing water,
KJV:
And the herdmen of Gerar did strive with Isaac's herdmen, saying, The water is ours: and he called the name of the well Esek; because they strove with him.
NASB:
the herdsmen of Gerar quarreled with the herdsmen of Isaac, saying, "The water is ours!" So he named the well Esek, because they contended with him.
KJV:
And he builded an altar there, and called upon the name of the LORD, and pitched his tent there: and there Isaac's servants digged a well.
NASB:
So he built an altar there and called upon the name of the LORD, and pitched his tent there; and there Isaac's servants dug a well.
KJV:
And Isaac said unto them, Wherefore come ye to me, seeing ye hate me, and have sent me away from you?
NASB:
Isaac said to them, "Why have you come to me, since you hate me and have sent me away from you?"
KJV:
And they rose up betimes in the morning, and sware one to another: and Isaac sent them away, and they departed from him in peace.
NASB:
In the morning they arose early and exchanged oaths; then Isaac sent them away and they departed from him in peace.
KJV:
And it came to pass the same day, that Isaac's servants came, and told him concerning the well which they had digged, and said unto him, We have found water.
NASB:
Now it came about on the same day, that Isaac's servants came in and told him about the well which they had dug, and said to him, "We have found water."
KJV:
Which were a grief of mind unto Isaac and to Rebekah.
NASB:
and they brought grief to Isaac and Rebekah.
KJV:
And it came to pass, that when Isaac was old, and his eyes were dim, so that he could not see, he called Esau his eldest son, and said unto him, My son: and he said unto him, Behold, here am I.
NASB:
Now it came about, when Isaac was old and his eyes were too dim to see, that he called his older son Esau and said to him, "My son." And he said to him, "Here I am."