KJV:
And didst see the affliction of our fathers in Egypt, and heardest their cry by the Red sea;
NASB:
"You saw the affliction of our fathers in Egypt, And heard their cry by the Red Sea.
KJV:
And thou didst divide the sea before them, so that they went through the midst of the sea on the dry land; and their persecutors thou threwest into the deeps, as a stone into the mighty waters.
NASB:
"You divided the sea before them, So they passed through the midst of the sea on dry ground; And their pursuers You hurled into the depths, Like a stone into raging waters.
KJV:
And the king Ahasuerus laid a tribute upon the land, and upon the isles of the sea.
NASB:
Now King Ahasuerus laid a tribute on the land and on the coastlands of the sea.
KJV:
For now it would be heavier than the sand of the sea: therefore my words are swallowed up.
NASB:
"For then it would be heavier than the sand of the seas; Therefore my words have been rash.
KJV:
Am I a sea, or a whale, that thou settest a watch over me?
NASB:
"Am I the sea, or the sea monster, That You set a guard over me?
KJV:
Which alone spreadeth out the heavens, and treadeth upon the waves of the sea.
NASB:
Who alone stretches out the heavens And tramples down the waves of the sea;
KJV:
The measure thereof is longer than the earth, and broader than the sea.
NASB:
"Its measure is longer than the earth And broader than the sea.