KJV:
And what the land is, whether it be fat or lean, whether there be wood therein, or not. And be ye of good courage, and bring of the fruit of the land. Now the time was the time of the firstripe grapes.
NASB:
"How is the land, is it fat or lean? Are there trees in it or not? Make an effort then to get some of the fruit of the land." Now the time was the time of the first ripe grapes.
KJV:
And they returned from searching of the land after forty days.
NASB:
When they returned from spying out the land, at the end of forty days,
KJV:
After the number of the days in which ye searched the land, even forty days, each day for a year, shall ye bear your iniquities, even forty years, and ye shall know my breach of promise.
NASB:
According to the number of days which you spied out the land, forty days, for every day you shall bear your guilt a year, even forty years, and you will know My opposition.
KJV:
Even all that the LORD hath commanded you by the hand of Moses, from the day that the LORD commanded Moses, and henceforward among your generations;
NASB:
even all that the LORD has commanded you through Moses, from the day when the LORD gave commandment and onward throughout your generations,
KJV:
And while the children of Israel were in the wilderness, they found a man that gathered sticks upon the sabbath day.
NASB:
Now while the sons of Israel were in the wilderness, they found a man gathering wood on the sabbath day.
KJV:
He that toucheth the dead body of any man shall be unclean seven days.
NASB:
'The one who touches the corpse of any person shall be unclean for seven days.
KJV:
He shall purify himself with it on the third day, and on the seventh day he shall be clean: but if he purify not himself the third day, then the seventh day he shall not be clean.
NASB:
That one shall purify himself from uncleanness with the water on the third day and on the seventh day, and then he will be clean; but if he does not purify himself on the third day and on the seventh day, he will not be clean.