KJV:
And he brought the bullock for the sin offering: and Aaron and his sons laid their hands upon the head of the bullock for the sin offering.
NASB:
Then he brought the bull of the sin offering, and Aaron and his sons laid their hands on the head of the bull of the sin offering.
KJV:
And he brought the ram for the burnt offering: and Aaron and his sons laid their hands upon the head of the ram.
NASB:
Then he presented the ram of the burnt offering, and Aaron and his sons laid their hands on the head of the ram.
KJV:
And he brought the other ram, the ram of consecration: and Aaron and his sons laid their hands upon the head of the ram.
NASB:
Then he presented the second ram, the ram of ordination, and Aaron and his sons laid their hands on the head of the ram.
KJV:
And he slew it; and Moses took of the blood of it, and put it upon the tip of Aaron's right ear, and upon the thumb of his right hand, and upon the great toe of his right foot.
NASB:
Moses slaughtered it and took some of its blood and put it on the lobe of Aaron's right ear, and on the thumb of his right hand and on the big toe of his right foot.
KJV:
And he brought Aaron's sons, and Moses put of the blood upon the tip of their right ear, and upon the thumbs of their right hands, and upon the great toes of their right feet: and Moses sprinkled the blood upon the altar round about.
NASB:
He also had Aaron's sons come near; and Moses put some of the blood on the lobe of their right ear, and on the thumb of their right hand and on the big toe of their right foot. Moses then sprinkled the rest of the blood around on the altar.
KJV:
So Aaron and his sons did all things which the LORD commanded by the hand of Moses.
NASB:
Thus Aaron and his sons did all the things which the LORD had commanded through Moses.
KJV:
And Aaron lifted up his hand toward the people, and blessed them, and came down from offering of the sin offering, and the burnt offering, and peace offerings.
NASB:
Then Aaron lifted up his hands toward the people and blessed them, and he stepped down after making the sin offering and the burnt offering and the peace offerings.
KJV:
And that ye may teach the children of Israel all the statutes which the LORD hath spoken unto them by the hand of Moses.
NASB:
and so as to teach the sons of Israel all the statutes which the LORD has spoken to them through Moses."
KJV:
And the priest shall take some of the blood of the trespass offering, and the priest shall put it upon the tip of the right ear of him that is to be cleansed, and upon the thumb of his right hand, and upon the great toe of his right foot:
NASB:
"The priest shall then take some of the blood of the guilt offering, and the priest shall put it on the lobe of the right ear of the one to be cleansed, and on the thumb of his right hand and on the big toe of his right foot.
KJV:
And of the rest of the oil that is in his hand shall the priest put upon the tip of the right ear of him that is to be cleansed, and upon the thumb of his right hand, and upon the great toe of his right foot, upon the blood of the trespass offering:
NASB:
"Of the remaining oil which is in his palm, the priest shall put some on the right ear lobe of the one to be cleansed, and on the thumb of his right hand, and on the big toe of his right foot, on the blood of the guilt offering;