KJV:
But he said unto them, I have meat to eat that ye know not of.
NASB:
But He said to them, "I have food to eat that you do not know about."
KJV:
Therefore said the disciples one to another, Hath any man brought him ought to eat?
NASB:
So the disciples were saying to one another, "No one brought Him anything to eat, did he?"
KJV:
Jesus saith unto them, My meat is to do the will of him that sent me, and to finish his work.
NASB:
Jesus said to them, "My food is to do the will of Him who sent Me and to accomplish His work.
KJV:
Say not ye, There are yet four months, and then cometh harvest? behold, I say unto you, Lift up your eyes, and look on the fields; for they are white already to harvest.
NASB:
"Do you not say, 'There are yet four months, and then comes the harvest '? Behold, I say to you, lift up your eyes and look on the fields, that they are white for harvest.
KJV:
And many of the Samaritans of that city believed on him for the saying of the woman, which testified, He told me all that ever I did.
NASB:
From that city many of the Samaritans believed in Him because of the word of the woman who testified, "He told me all the things that I have done."
KJV:
And said unto the woman, Now we believe, not because of thy saying: for we have heard him ourselves, and know that this is indeed the Christ, the Saviour of the world.
NASB:
and they were saying to the woman, "It is no longer because of what you said that we believe, for we have heard for ourselves and know that this One is indeed the Savior of the world."
KJV:
Then said Jesus unto him, Except ye see signs and wonders, ye will not believe.
NASB:
So Jesus said to him, "Unless you people see signs and wonders, you simply will not believe."