KJV:
When I thought to know this, it was too painful for me;
NASB:
When I pondered to understand this, It was troublesome in my sight
KJV:
I have considered the days of old, the years of ancient times.
NASB:
I have considered the days of old, The years of long ago.
KJV:
I am counted with them that go down into the pit: I am as a man that hath no strength:
NASB:
I am reckoned among those who go down to the pit; I have become like a man without strength,
KJV:
And that was counted unto him for righteousness unto all generations for evermore.
NASB:
And it was reckoned to him for righteousness, To all generations forever.
KJV:
I thought on my ways, and turned my feet unto thy testimonies.
NASB:
I considered my ways And turned my feet to Your testimonies.
KJV:
Which imagine mischiefs in their heart; continually are they gathered together for war.
NASB:
Who devise evil things in their hearts; They continually stir up wars.
KJV:
Keep me, O LORD, from the hands of the wicked; preserve me from the violent man; who have purposed to overthrow my goings.
NASB:
Keep me, O LORD, from the hands of the wicked; Preserve me from violent men Who have purposed to trip up my feet.
KJV:
LORD, what is man, that thou takest knowledge of him! or the son of man, that thou makest account of him!
NASB:
O LORD, what is man, that You take knowledge of him? Or the son of man, that You think of him?