KJV:
Howbeit I believed not their words, until I came, and mine eyes had seen it: and, behold, the one half of the greatness of thy wisdom was not told me: for thou exceedest the fame that I heard.
NASB:
"Nevertheless I did not believe their reports until I came and my eyes had seen it. And behold, the half of the greatness of your wisdom was not told me. You surpass the report that I heard.
KJV:
And next unto them repaired Rephaiah the son of Hur, the ruler of the half part of Jerusalem.
NASB:
Next to them Rephaiah the son of Hur, the official of half the district of Jerusalem, made repairs.
KJV:
And next unto him repaired Shallum the son of Halohesh, the ruler of the half part of Jerusalem, he and his daughters.
NASB:
Next to him Shallum the son of Hallohesh, the official of half the district of Jerusalem, made repairs, he and his daughters.
KJV:
After him repaired Nehemiah the son of Azbuk, the ruler of the half part of Bethzur, unto the place over against the sepulchres of David, and to the pool that was made, and unto the house of the mighty.
NASB:
After him Nehemiah the son of Azbuk, official of half the district of Beth-zur, made repairs as far as a point opposite the tombs of David, and as far as the artificial pool and the house of the mighty men.
KJV:
After him repaired the Levites, Rehum the son of Bani. Next unto him repaired Hashabiah, the ruler of the half part of Keilah, in his part.
NASB:
After him the Levites carried out repairs under Rehum the son of Bani. Next to him Hashabiah, the official of half the district of Keilah, carried out repairs for his district.
KJV:
After him repaired their brethren, Bavai the son of Henadad, the ruler of the half part of Keilah.
NASB:
After him their brothers carried out repairs under Bavvai the son of Henadad, official of the other half of the district of Keilah.
KJV:
So built we the wall; and all the wall was joined together unto the half thereof: for the people had a mind to work.
NASB:
So we built the wall and the whole wall was joined together to half its height, for the people had a mind to work.
KJV:
And it came to pass from that time forth, that the half of my servants wrought in the work, and the other half of them held both the spears, the shields, and the bows, and the habergeons; and the rulers were behind all the house of Judah.
NASB:
From that day on, half of my servants carried on the work while half of them held the spears, the shields, the bows and the breastplates; and the captains were behind the whole house of Judah.