KJV:
There was also another great eagle with great wings and many feathers: and, behold, this vine did bend her roots toward him, and shot forth her branches toward him, that he might water it by the furrows of her plantation.
NASB:
"But there was another great eagle with great wings and much plumage; and behold, this vine bent its roots toward him and sent out its branches toward him from the beds where it was planted, that he might water it.
KJV:
And she brought up one of her whelps: it became a young lion, and it learned to catch the prey; it devoured men.
NASB:
When she brought up one of her cubs, He became a lion, And he learned to tear his prey; He devoured men.
KJV:
Now when she saw that she had waited, and her hope was lost, then she took another of her whelps, and made him a young lion.
NASB:
When she saw, as she waited, That her hope was lost, She took another of her cubs And made him a young lion.
KJV:
Also, thou son of man, appoint thee two ways, that the sword of the king of Babylon may come: both twain shall come forth out of one land: and choose thou a place, choose it at the head of the way to the city.
NASB:
"As for you, son of man, make two ways for the sword of the king of Babylon to come; both of them will go out of one land. And make a signpost; make it at the head of the way to the city.
KJV:
Son of man, there were two women, the daughters of one mother:
NASB:
"Son of man, there were two women, the daughters of one mother;
KJV:
Then I saw that she was defiled, that they took both one way,
NASB:
"I saw that she had defiled herself; they both took the same way.
KJV:
And it came to pass in the eleventh year, in the first day of the month, that the word of the LORD came unto me, saying,
NASB:
Now in the eleventh year, on the first of the month, the word of the LORD came to me saying,
KJV:
And it came to pass in the seven and twentieth year, in the first month, in the first day of the month, the word of the LORD came unto me, saying,
NASB:
Now in the twenty-seventh year, in the first month, on the first of the month, the word of the LORD came to me saying,