KJV:
And thou shalt take fine flour, and bake twelve cakes thereof: two tenth deals shall be in one cake.
NASB:
"Then you shall take fine flour and bake twelve cakes with it; two-tenths of an ephah shall be in each cake.
KJV:
Ye shall have one manner of law, as well for the stranger, as for one of your own country: for I am the LORD your God.
NASB:
'There shall be one standard for you; it shall be for the stranger as well as the native, for I am the LORD your God.'"
KJV:
After that he is sold he may be redeemed again; one of his brethren may redeem him:
NASB:
then he shall have redemption right after he has been sold. One of his brothers may redeem him,
KJV:
And when I have broken the staff of your bread, ten women shall bake your bread in one oven, and they shall deliver you your bread again by weight: and ye shall eat, and not be satisfied.
NASB:
'When I break your staff of bread, ten women will bake your bread in one oven, and they will bring back your bread in rationed amounts, so that you will eat and not be satisfied.
KJV:
And the LORD spake unto Moses in the wilderness of Sinai, in the tabernacle of the congregation, on the first day of the second month, in the second year after they were come out of the land of Egypt, saying,
NASB:
Then the LORD spoke to Moses in the wilderness of Sinai, in the tent of meeting, on the first of the second month, in the second year after they had come out of the land of Egypt, saying,
KJV:
And they assembled all the congregation together on the first day of the second month, and they declared their pedigrees after their families, by the house of their fathers, according to the number of the names, from twenty years old and upward, by their polls.
NASB:
and they assembled all the congregation together on the first of the second month. Then they registered by ancestry in their families, by their fathers' households, according to the number of names, from twenty years old and upward, head by head,
KJV:
Those that were numbered of them, even of the tribe of Asher, were forty and one thousand and five hundred.
NASB:
their numbered men of the tribe of Asher were 41,500.
KJV:
These are those that were numbered, which Moses and Aaron numbered, and the princes of Israel, being twelve men: each one was for the house of his fathers.
NASB:
These are the ones who were numbered, whom Moses and Aaron numbered, with the leaders of Israel, twelve men, each of whom was of his father's household.
KJV:
And his host, and those that were numbered of them, were forty and one thousand and five hundred.
NASB:
and his army, even their numbered men, 41,500.
KJV:
And the priest shall offer the one for a sin offering, and the other for a burnt offering, and make an atonement for him, for that he sinned by the dead, and shall hallow his head that same day.
NASB:
The priest shall offer one for a sin offering and the other for a burnt offering, and make atonement for him concerning his sin because of the dead person. And that same day he shall consecrate his head,