KJV:
The law of thy mouth is better unto me than thousands of gold and silver.
NASB:
The law of Your mouth is better to me Than thousands of gold and silver pieces. Yodh.
KJV:
Therefore I love thy commandments above gold; yea, above fine gold.
NASB:
Therefore I love Your commandments Above gold, yes, above fine gold.
KJV:
The idols of the heathen are silver and gold, the work of men's hands.
NASB:
The idols of the nations are but silver and gold, The work of man's hands.
KJV:
As a jewel of gold in a swine's snout, so is a fair woman which is without discretion.
NASB:
As a ring of gold in a swine's snout So is a beautiful woman who lacks discretion.
KJV:
The fining pot is for silver, and the furnace for gold: but the LORD trieth the hearts.
NASB:
The refining pot is for silver and the furnace for gold, But the LORD tests hearts.
KJV:
There is gold, and a multitude of rubies: but the lips of knowledge are a precious jewel.
NASB:
There is gold, and an abundance of jewels; But the lips of knowledge are a more precious thing.
KJV:
A good name is rather to be chosen than great riches, and loving favour rather than silver and gold.
NASB:
A good name is to be more desired than great wealth, Favor is better than silver and gold.
KJV:
A word fitly spoken is like apples of gold in pictures of silver.
NASB:
Like apples of gold in settings of silver Is a word spoken in right circumstances.