KJV:
Speak now in the ears of the people, and let every man borrow of his neighbour, and every woman of her neighbour, jewels of silver, and jewels of gold.
NASB:
"Speak now in the hearing of the people that each man ask from his neighbor and each woman from her neighbor for articles of silver and articles of gold."
KJV:
And the children of Israel did according to the word of Moses; and they borrowed of the Egyptians jewels of silver, and jewels of gold, and raiment:
NASB:
Now the sons of Israel had done according to the word of Moses, for they had requested from the Egyptians articles of silver and articles of gold, and clothing;
KJV:
Ye shall not make with me gods of silver, neither shall ye make unto you gods of gold.
NASB:
You shall not make other gods besides Me; gods of silver or gods of gold, you shall not make for yourselves.
KJV:
And this is the offering which ye shall take of them; gold, and silver, and brass,
NASB:
"This is the contribution which you are to raise from them: gold, silver and bronze,
KJV:
And thou shalt overlay it with pure gold, within and without shalt thou overlay it, and shalt make upon it a crown of gold round about.
NASB:
"You shall overlay it with pure gold, inside and out you shall overlay it, and you shall make a gold molding around it.
KJV:
And thou shalt cast four rings of gold for it, and put them in the four corners thereof; and two rings shall be in the one side of it, and two rings in the other side of it.
NASB:
"You shall cast four gold rings for it and fasten them on its four feet, and two rings shall be on one side of it and two rings on the other side of it.
KJV:
And thou shalt make staves of shittim wood, and overlay them with gold.
NASB:
"You shall make poles of acacia wood and overlay them with gold.