KJV:
But if he thrust him of hatred, or hurl at him by laying of wait, that he die;
NASB:
If he pushed him of hatred, or threw something at him lying in wait and as a result he died,
KJV:
But if he thrust him suddenly without enmity, or have cast upon him any thing without laying of wait,
NASB:
'But if he pushed him suddenly without enmity, or threw something at him without lying in wait,
KJV:
To cast out all thine enemies from before thee, as the LORD hath spoken.
NASB:
by driving out all your enemies from before you, as the LORD has spoken.
KJV:
Speak not thou in thine heart, after that the LORD thy God hath cast them out from before thee, saying, For my righteousness the LORD hath brought me in to possess this land: but for the wickedness of these nations the LORD doth drive them out from before thee.
NASB:
"Do not say in your heart when the LORD your God has driven them out before you, 'Because of my righteousness the LORD has brought me in to possess this land,' but it is because of the wickedness of these nations that the LORD is dispossessing them before you.
KJV:
And the LORD your God, he shall expel them from before you, and drive them from out of your sight; and ye shall possess their land, as the LORD your God hath promised unto you.
NASB:
"The LORD your God, He will thrust them out from before you and drive them from before you; and you will possess their land, just as the LORD your God promised you.
KJV:
And when she came to the man of God to the hill, she caught him by the feet: but Gehazi came near to thrust her away. And the man of God said, Let her alone; for her soul is vexed within her: and the LORD hath hid it from me, and hath not told me.
NASB:
When she came to the man of God to the hill, she caught hold of his feet. And Gehazi came near to push her away; but the man of God said, "Let her alone, for her soul is troubled within her; and the LORD has hidden it from me and has not told me."
KJV:
He shall be driven from light into darkness, and chased out of the world.
NASB:
"He is driven from light into darkness, And chased from the inhabited world.
KJV:
The LORD will not suffer the soul of the righteous to famish: but he casteth away the substance of the wicked.
NASB:
The LORD will not allow the righteous to hunger, But He will reject the craving of the wicked.