KJV:
And David saw that Saul was come out to seek his life: and David was in the wilderness of Ziph in a wood.
NASB:
Now David became aware that Saul had come out to seek his life while David was in the wilderness of Ziph at Horesh.
KJV:
And Jonathan Saul's son arose, and went to David into the wood, and strengthened his hand in God.
NASB:
And Jonathan, Saul's son, arose and went to David at Horesh, and encouraged him in God.
KJV:
And they two made a covenant before the LORD: and David abode in the wood, and Jonathan went to his house.
NASB:
So the two of them made a covenant before the LORD; and David stayed at Horesh while Jonathan went to his house.
KJV:
Then came up the Ziphites to Saul to Gibeah, saying, Doth not David hide himself with us in strong holds in the wood, in the hill of Hachilah, which is on the south of Jeshimon?
NASB:
Then Ziphites came up to Saul at Gibeah, saying, "Is David not hiding with us in the strongholds at Horesh, on the hill of Hachilah, which is on the south of Jeshimon?
KJV:
And they arose, and went to Ziph before Saul: but David and his men were in the wilderness of Maon, in the plain on the south of Jeshimon.
NASB:
Then they arose and went to Ziph before Saul. Now David and his men were in the wilderness of Maon, in the Arabah to the south of Jeshimon.
KJV:
Saul also and his men went to seek him. And they told David: wherefore he came down into a rock, and abode in the wilderness of Maon. And when Saul heard that, he pursued after David in the wilderness of Maon.
NASB:
When Saul and his men went to seek him, they told David, and he came down to the rock and stayed in the wilderness of Maon. And when Saul heard it, he pursued David in the wilderness of Maon.
KJV:
And Saul went on this side of the mountain, and David and his men on that side of the mountain: and David made haste to get away for fear of Saul; for Saul and his men compassed David and his men round about to take them.
NASB:
Saul went on one side of the mountain, and David and his men on the other side of the mountain; and David was hurrying to get away from Saul, for Saul and his men were surrounding David and his men to seize them.