KJV:
And they came, every one whose heart stirred him up, and every one whom his spirit made willing, and they brought the LORD'S offering to the work of the tabernacle of the congregation, and for all his service, and for the holy garments.
NASB:
Everyone whose heart stirred him and everyone whose spirit moved him came and brought the LORD'S contribution for the work of the tent of meeting and for all its service and for the holy garments.
KJV:
And he made curtains of goats' hair for the tent over the tabernacle: eleven curtains he made them.
NASB:
Then he made curtains of goats' hair for a tent over the tabernacle; he made eleven curtains in all.
KJV:
And he made fifty taches of brass to couple the tent together, that it might be one.
NASB:
He made fifty clasps of bronze to join the tent together so that it would be a unit.
KJV:
And he made a covering for the tent of rams' skins dyed red, and a covering of badgers' skins above that.
NASB:
He made a covering for the tent of rams' skins dyed red, and a covering of porpoise skins above.
KJV:
And he made an hanging for the tabernacle door of blue, and purple, and scarlet, and fine twined linen, of needlework;
NASB:
He made a screen for the doorway of the tent, of blue and purple and scarlet material, and fine twisted linen, the work of a weaver;
KJV:
And he made the laver of brass, and the foot of it of brass, of the lookingglasses of the women assembling, which assembled at the door of the tabernacle of the congregation.
NASB:
Moreover, he made the laver of bronze with its base of bronze, from the mirrors of the serving women who served at the doorway of the tent of meeting.
KJV:
And therewith he made the sockets to the door of the tabernacle of the congregation, and the brasen altar, and the brasen grate for it, and all the vessels of the altar,
NASB:
With it he made the sockets to the doorway of the tent of meeting, and the bronze altar and its bronze grating, and all the utensils of the altar,
KJV:
Thus was all the work of the tabernacle of the tent of the congregation finished: and the children of Israel did according to all that the LORD commanded Moses, so did they.
NASB:
Thus all the work of the tabernacle of the tent of meeting was completed; and the sons of Israel did according to all that the LORD had commanded Moses; so they did.