KJV:
The copy of the writing for a commandment to be given in every province was published unto all people, that they should be ready against that day.
NASB:
A copy of the edict to be issued as law in every province was published to all the peoples so that they should be ready for this day.
KJV:
The copy of the writing for a commandment to be given in every province was published unto all people, and that the Jews should be ready against that day to avenge themselves on their enemies.
NASB:
A copy of the edict to be issued as law in each and every province was published to all the peoples, so that the Jews would be ready for this day to avenge themselves on their enemies.
KJV:
He discovereth deep things out of darkness, and bringeth out to light the shadow of death.
NASB:
"He reveals mysteries from the darkness And brings the deep darkness into light.
KJV:
The heaven shall reveal his iniquity; and the earth shall rise up against him.
NASB:
"The heavens will reveal his iniquity, And the earth will rise up against him.
KJV:
The increase of his house shall depart, and his goods shall flow away in the day of his wrath.
NASB:
"The increase of his house will depart; His possessions will flow away in the day of His anger.
KJV:
Then he openeth the ears of men, and sealeth their instruction,
NASB:
Then He opens the ears of men, And seals their instruction,
KJV:
He openeth also their ear to discipline, and commandeth that they return from iniquity.
NASB:
"He opens their ear to instruction, And commands that they return from evil.
KJV:
He delivereth the poor in his affliction, and openeth their ears in oppression.
NASB:
"He delivers the afflicted in their affliction, And opens their ear in time of oppression.