KJV:
And after these things I saw another angel come down from heaven, having great power; and the earth was lightened with his glory.
NASB:
After these things I saw another angel coming down from heaven, having great authority, and the earth was illumined with his glory.
KJV:
And after these things I heard a great voice of much people in heaven, saying, Alleluia; Salvation, and glory, and honour, and power, unto the Lord our God:
NASB:
After these things I heard something like a loud voice of a great multitude in heaven, saying, "Hallelujah! Salvation and glory and power belong to our God;
KJV:
Let us be glad and rejoice, and give honour to him: for the marriage of the Lamb is come, and his wife hath made herself ready.
NASB:
"Let us rejoice and be glad and give the glory to Him, for the marriage of the Lamb has come and His bride has made herself ready."
KJV:
Having the glory of God: and her light was like unto a stone most precious, even like a jasper stone, clear as crystal;
NASB:
having the glory of God. Her brilliance was like a very costly stone, as a stone of crystal-clear jasper.
KJV:
And the city had no need of the sun, neither of the moon, to shine in it: for the glory of God did lighten it, and the Lamb is the light thereof.
NASB:
And the city has no need of the sun or of the moon to shine on it, for the glory of God has illumined it, and its lamp is the Lamb.