Hebrew Greek English

Deuteronomy

29

:

1

אֵלֶּה֩
These [are]
’êl·leh
Pronoun
דִבְרֵ֨י
the words
ḏiḇ·rê
Noun
הַבְּרִ֜ית
of the covenant
hab·bə·rîṯ
Noun
,
אֲ‍ֽשֶׁר־
that
’ăšer-
Particle
צִוָּ֧ה
commanded
ṣiw·wāh
Verb
יְהוָ֣ה
the LORD
Yah·weh
Noun
אֶת־
-
’eṯ-
Accusative
מֹשֶׁ֗ה
Moses
mō·šeh,
Noun
לִכְרֹ֛ת
to make atonement
liḵ·rōṯ
Verb
אֶת־
with
’eṯ-
Prepostion
בְּנֵ֥י
the sons
bə·nê
Noun
יִשְׂרָאֵ֖ל
of Israel
yiś·rā·’êl
Noun
בְּאֶ֣רֶץ
in the land
bə·’e·reṣ
Noun
מוֹאָ֑ב
of Moab
mō·w·’āḇ;
Noun
,
מִלְּבַ֣ד
beside
mil·lə·ḇaḏ
Noun
הַבְּרִ֔ית
the covenant
hab·bə·rîṯ,
Noun
אֲשֶׁר־
that
’ă·šer-
Particle
כָּרַ֥ת
he made
kā·raṯ
Verb
אִתָּ֖ם
with them
’it·tām
Prepostion
בְּחֹרֵֽב׃
at Horeb
bə·ḥō·rêḇ.
Noun
.
פ
-
-