וַיְצַ֤ו

And commanded

H6680

way·ṣaw

Verb

מֹשֶׁה֙

Moses

H4872

mō·šeh

Noun

וְזִקְנֵ֣י

and with the elders

H2205

wə·ziq·nê

Adjective

יִשְׂרָאֵ֔ל

of Israel

H3478

yiś·rā·’êl,

Noun

אֶת־

-

H853

’eṯ-

Accusative

הָעָ֖ם

the people

H5971

hā·‘ām

Noun

,

לֵאמֹ֑ר

saying

H559

lê·mōr;

Verb

,

שָׁמֹר֙

Keep

H8104

šā·mōr

Verb

אֶת־

-

H853

’eṯ-

Accusative

כָּל־

all

H3605

kāl-

Noun

הַמִּצְוָ֔ה

the commands

H4687

ham·miṣ·wāh,

Noun

אֲשֶׁ֧ר

that

H834

’ă·šer

Particle

אָנֹכִ֛י

I [am]

H595

’ā·nō·ḵî

Pronoun

מְצַוֶּ֥ה

command

H6680

mə·ṣaw·weh

Verb

אֶתְכֶ֖ם

you

H853

’eṯ·ḵem

Accusative

הַיּֽוֹם׃

this day

H3117

hay·yō·wm.

Noun

.