Hebrew Greek English

Genesis

33

:

1

וַיִּשָּׂ֨א
And lifted up
way·yiś·śā
Verb
יַעֲקֹ֜ב
Jacob
ya·‘ă·qōḇ
Noun
עֵינָ֗יו
his eyes
‘ê·nāw,
Noun
,
וַיַּרְא֙
and looked
way·yar
Verb
,
וְהִנֵּ֣ה
and behold
wə·hin·nêh
Particle
,
עֵשָׂ֣ו
Esau
‘ê·śāw
Noun
בָּ֔א
came
bā,
Verb
,
וְעִמּ֕וֹ
and with him
wə·‘im·mōw
Prepostion
אַרְבַּ֥ע
four
’ar·ba‘
Noun
מֵא֖וֹת
hundred
mê·’ō·wṯ
Noun
אִ֑ישׁ
men
’îš;
Noun
.
וַיַּ֣חַץ
And he divided
way·ya·ḥaṣ
Verb
אֶת־
-
’eṯ-
Accusative
הַיְלָדִ֗ים
the children
hay·lā·ḏîm,
Noun
עַל־
to
‘al-
Prepostion
לֵאָה֙
Leah
lê·’āh
Noun
,
וְעַל־
and to
wə·‘al-
Prepostion
רָחֵ֔ל
Rachel
rā·ḥêl,
Noun
,
וְעַ֖ל
and to
wə·‘al
Prepostion
שְׁתֵּ֥י
the two
šə·tê
Noun
הַשְּׁפָחֽוֹת׃
handmaids
haš·šə·p̄ā·ḥō·wṯ.
Noun
.