New American Standard Bible 1995

Back to Reader

1 Samuel

31

:

12

all the valiant men rose and walked all night, and took the body of Saul and the bodies of his sons from the wall of Beth-shan, and they came to Jabesh and burned them there.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
all the whole, all Noun H3605 כָּל־ kol-
the valiant strength, efficiency, wealth, army Noun H2428 חַיִל֮ cha·yil
men man Noun H376 אִ֣ישׁ ish
rose to arise, stand up, stand Verb H6965 וַיָּק֜וּמוּ vai·ya·ku·mu
and walked to go, come, walk Verb H1980 וַיֵּלְכ֣וּ vai·ye·le·chu
all the whole, all Noun H3605 כָל־ chol-
night, night Noun H3915 הַלַּיְלָה֒ hal·lay·lah
and took to take Verb H3947 וַיִּקְח֞וּ vai·yik·chu
the body a body, corpse Noun H1472 גְּוִיַּ֣ת ge·vi·yat
of Saul "asked (of Yah)," first king of Isr., also an Edomite and two Isr. Noun H7586 שָׁא֗וּל sha·'ul
Analysis:
Read more about: Saul, Saul
and the bodies a body, corpse Noun H1472 גְּוִיֹּ֣ת ge·vi·yot
of his sons son Noun H1121 בָּנָ֔יו ba·nav,
from the wall a wall Noun H2346 מֵחֹומַ֖ת me·cho·v·mat
of Beth-shan, "place of quiet," a place in Manasseh, W. of the Jordan Noun H1052 שָׁ֑ן shan;
Analysis:
Read more about: Beth-shan
and they came to come in, come, go in, go Verb H935 וַיָּבֹ֣אוּ vai·ya·vo·'u
to Jabesh a place in Gilead, also an Isr. Noun H3003 יָבֵ֔שָׁה ya·ve·shah,
Analysis:
Read more about: Jabesh, Jabesh
and burned to burn Verb H8313 וַיִּשְׂרְפ֥וּ vai·yis·re·fu
them there. there, thither Adverb H8033 שָֽׁם׃ sham.

People

Jabesh

Jabesh [H] [S] dry.  For Jabesh-Gilead ( 1 Samuel 11:3  1 Samuel 11:9  1 Samuel 11:10 ).    The father of Shallum ( 2 Kings 15:10  2 Kings 15:13  2 Kings 15:14 ), who usurped the throne of Israel on the death of Zachariah.    These dictionary topics are from M.G. Easton M.A., D.D., Illustrated Bible Dictionary, Third Edition, published... View Details

Jabesh

Jabesh [H] [S] dry.  For Jabesh-Gilead ( 1 Samuel 11:3  1 Samuel 11:9  1 Samuel 11:10 ).    The father of Shallum ( 2 Kings 15:10  2 Kings 15:13  2 Kings 15:14 ), who usurped the throne of Israel on the death of Zachariah.    These dictionary topics are from M.G. Easton M.A., D.D., Illustrated Bible Dictionary, Third Edition, published... View Details

Saul

Saul [N] [H] [S] asked for.  A king of Edom ( Genesis 36:37  Genesis 36:38 ); called Shaul in  1 Chronicles 1:48.    The son of Kish (probably his only son, and a child of prayer, "asked for"), of the tribe of Benjamin, the first king of the Jewish nation. The singular providential circumstances connected with his election as king are recorded in  1 ... View Details

Saul

Saul [N] [H] [S] asked for.  A king of Edom ( Genesis 36:37  Genesis 36:38 ); called Shaul in  1 Chronicles 1:48.    The son of Kish (probably his only son, and a child of prayer, "asked for"), of the tribe of Benjamin, the first king of the Jewish nation. The singular providential circumstances connected with his election as king are recorded in  1 ... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 all the valiant men rose and walked all night, and took the body of Saul and the bodies of his sons from the wall of Beth-shan, and they came to Jabesh and burned them there.
King James Bible all All the valiant men rose arose, and walked went all night, and took the body of Saul and the bodies of his sons from the wall of Beth-shan, Bethshan, and they came to Jabesh Jabesh, and burned burnt them there.
Hebrew Greek English all the valiant men rose and walked all night, and took the body of Saul and the bodies of his sons from the wall of Beth-shan, and they came to Jabesh and burned them there.