New American Standard Bible 1995

Back to Reader

1 Samuel

30

:

3

When David and his men came to the city, behold, it was burned with fire, and their wives and their sons and their daughters had been taken captive.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
When David perhaps "beloved one," a son of Jesse Noun H1732 דָוִ֤ד da·vid
Analysis:
Read more about: So, David
and his men man Noun H376 וַֽאֲנָשָׁיו֙ va·'a·na·shav
came to come in, come, go in, go Verb H935 וַיָּבֹ֨א vai·ya·vo
to the city, city, town Noun H5892 הָעִ֔יר ha·'ir,
behold, lo! behold! Particle H2009 וְהִנֵּ֥ה ve·hin·neh
it was burned to burn Verb H8313 שְׂרוּפָ֖ה se·ru·fah
with fire, a fire Noun H784 בָּאֵ֑שׁ ba·'esh;
and their wives woman, wife, female Noun H802 וּנְשֵׁיהֶ֛ם u·ne·shei·hem
and their sons son Noun H1121 וּבְנֵיהֶ֥ם u·ve·nei·hem
and their daughters daughter Noun H1323 וּבְנֹתֵיהֶ֖ם u·ve·no·tei·hem
had been taken to take captive Verb H7617 נִשְׁבּֽוּ׃ nish·bu.
captive. captivity, captives H7628    

People

David

David [N] [B] [H] [S] beloved, the eighth and youngest son of Jesse, a citizen of Bethlehem. His father seems to have been a man in humble life. His mother's name is not recorded. Some think she was the Nahash of  2 Samuel 17:25 . As to his personal appearance, we only know that he was red-haired, with beautiful eyes and a fair face ( 1 Samuel 16:12 ;  17:42 ).  His early... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 When David and his men came to the city, behold, it was burned with fire, and their wives and their sons and their daughters had been taken captive.
King James Bible When So David and his men came to the city, and, behold, it was burned with fire, fire; and their wives wives, and their sons sons, and their daughters had been daughters, were taken captive.captives.
Hebrew Greek English When David and his men came to the city, behold, it was burned with fire, and their wives and their sons and their daughters had been taken captive.