New American Standard Bible 1995

Back to Reader

1 Samuel

Note Journal Prayer

3

:

5

“

Then he ran to Eli and said, "Here I am, for you called me." But he said, "I did not call, lie down again." So he went and lay down.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Then he ran to run Verb H7323 וַיָּ֣רָץ vai·ya·ratz
to Eli a priest at Shiloh Noun H5941 עֵלִ֗י e·li
Analysis:
Read more about: Eli, Eli
and said, to utter, say Verb H559 וַיֹּ֤אמֶר vai·yo·mer
"Here lo! behold! H2009    
I am, for you called to call, proclaim, read Verb H7121 קָרָ֣אתָ ka·ra·ta
me." But he said, to utter, say Verb H559 וַיֹּ֥אמֶר vai·yo·mer
"I did not call, to call, proclaim, read Verb H7121 קָרָ֖אתִי ka·ra·ti
lie to lie down Verb H7901 שְׁכָ֑ב she·chav;
down to lie down Verb H7901 וַיִּשְׁכָּֽב׃ vai·yish·kav.
again." to turn back, return Verb H7725 שׁ֣וּב shuv
So he went to go, come, walk Verb H1980 וַיֵּ֖לֶךְ vai·ye·lech
Analysis:
Read more about: So
and lay down. to lie down Verb H7901    

People

Eli

Eli, an Israelite

Eli

a priest at Shiloh

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Then he ran to Eli and said, "Here I am, for you called me." But he said, "I did not call, lie down again." So he went and lay down.
King James Bible Then And he ran to Eli unto Eli, and said, "Here I am, Here am I; for you called me." But thou calledst me. And he said, "I did not call, I called not; lie down again." So again. And he went and lay down.
Hebrew Greek English Then he ran to Eli and said, "Here I am, for you called me." But he said, "I did not call, lie down again." So he went and lay down.