New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Judges

8

:

27

Gideon made it into an ephod, and placed it in his city, Ophrah, and all Israel played the harlot with it there, so that it became a snare to Gideon and his household.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Gideon a judge of Isr. Noun H1439 גִדְעֹ֜ון gid·'o·vn
made do, make Verb H6213 וַיַּעַשׂ֩ vai·ya·'as
it into an ephod, an ephod Noun H646 לְאֵפֹ֗וד le·'e·fo·vd
and placed to set, place Verb H3322 וַיַּצֵּ֨ג vai·ya·tzeg
it in his city, city, town Noun H5892 בְעִירֹו֙ ve·'i·rov
Ophrah, an Isr., also two places in Isr. Noun H6084 בְּעָפְרָ֔ה be·'a·fe·rah,
Analysis:
Read more about: Ophrah, Ophrah
and all the whole, all Noun H3605 כָֽל־ chol-
Israel "God strives," another name of Jacob and his desc. Noun H3478 יִשְׂרָאֵ֛ל yis·ra·'el
Analysis:
Read more about: Israel
played the harlot to commit fornication, be a harlot Verb H2181 וַיִּזְנ֧וּ vai·yiz·nu
with it there, there, thither Adverb H8033 שָׁ֑ם sham;
so that it became to fall out, come to pass, become, be Verb H1961 וַיְהִ֛י vay·hi
a snare a bait or lure, a snare Noun H4170 לְמֹוקֵֽשׁ׃ le·mo·v·kesh.
to Gideon a judge of Isr. Noun H1439 לְגִדְעֹ֥ון le·gid·'o·vn
and his household. a house Noun H1004 וּלְבֵיתֹ֖ו u·le·vei·tov

Locations

Israel

ISRAEL, KINGDOM OF" I. THE FIRST PERIOD1. The Two Kingdoms2. The Ist Dynasty3. The IInd Dynasty4. Civil WarII. PERIOD OF THE SYRIAN WARS1. The IIIrd Dynasty2. World-Politics3. Battle of Karkar4. Loss of Territory5. Reform of Religion6. Revolution7. The IVth Dynasty8. Renewed Prosperity9. AnarchyIII. DECLINE AND FALL1. Loss of Independence2. Decline3. Extinct... View Details

Ophrah

OPHRAHof'-ra (`ophrah; Codex Vaticanus Aphra; Codex Alexandrinus Iephratha, etc.):(1) A town in the territory allotted to Benjamin named between Parah and Chephar-ammoni (Joshua 18:23). It is mentioned again in 1 Samuel 13:17. The Philistines who were encamped at Michmash sent out marauding bands, one of which went westward, another eastward, down "the valle... View Details

Put

PUTput (puT; Phoud, in Genesis and Chronicles, variant for Genesis Phout, for Chronicles, Phouth):1. Renderings:In consequence of the identification at the time, the prophets have "Libya" (Libues), except Nab 3:9, where the Greek renders the word as phuge, "flight." The Vulgate (Jerome's Latin Bible, 390-405 A.D.) has "Phut," "Phuth," and in the Prophets "Li... View Details

People

Ophrah

an Israelite, also two places in Isr.

Put

a son of Ham, also his desc. and their land

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Gideon made it into an ephod, and placed it in his city, Ophrah, and all Israel played the harlot with it there, so that it became a snare to Gideon and his household.
King James Bible And Gideon made it into an ephod, ephod thereof, and placed put it in his city, Ophrah, even in Ophrah: and all Israel played the harlot with it there, so that it went thither a whoring after it: which thing became a snare to Gideon unto Gideon, and to his household.house.
Hebrew Greek English Gideon made it into an ephod, and placed it in his city, Ophrah, and all Israel played the harlot with it there, so that it became a snare to Gideon and his household.