New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Judges

7

:

17

He said to them, "Look at me and do likewise. And behold, when I come to the outskirts of the camp, do as I do.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
He said to utter, say Verb H559 וַיֹּ֣אמֶר vai·yo·mer
to them, "Look to see Verb H7200 תִרְא֖וּ tir·'u
at me and do do, make Verb H6213 תַּעֲשׂ֑וּ ta·'a·su;
likewise. so, thus Adjective H3651 וְכֵ֣ן ve·chen
And behold, lo! behold! Particle H2009 וְהִנֵּ֨ה ve·hin·neh
when I come to come in, come, go in, go Verb H935 בָא֙ va
to the outskirts end, extremity Noun H7097 בִּקְצֵ֣ה bik·tzeh
of the camp, an encampment, camp Noun H4264 הַֽמַּחֲנֶ֔ה ham·ma·cha·neh,
do do, make Verb H6213 אֶעֱשֶׂ֖ה e·'e·seh
as I do. do, make Verb H6213 תַּעֲשֽׂוּן׃ ta·'a·sun.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 He said to them, "Look at me and do likewise. And behold, when I come to the outskirts of the camp, do as I do.
King James Bible He And he said to unto them, "Look at me Look on me, and do likewise. And likewise: and, behold, when I come to the outskirts outside of the camp, do it shall be that, as I do, so shall ye do.
Hebrew Greek English He said to them, "Look at me and do likewise. And behold, when I come to the outskirts of the camp, do as I do.