New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Judges

20

:

3

(Now the sons of Benjamin heard that the sons of Israel had gone up to Mizpah.) And the sons of Israel said, "Tell us, how did this wickedness take place?"

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
(Now the sons son Noun H1121 בְּנֵ֣י be·nei
of Benjamin "son of (the) right hand," youngest son of Jacob, also the name of two other Isr . Noun H1144 בִנְיָמִ֔ן vin·ya·min,
heard to hear Verb H8085 וַֽיִּשְׁמְעוּ֙ vai·yish·me·'u
that the sons son Noun H1121 בְנֵֽי־ ve·nei-
of Israel "God strives," another name of Jacob and his desc. Noun H3478 יִשְׂרָאֵ֖ל yis·ra·'el
Analysis:
Read more about: Israel
had gone to go up, ascend, climb Verb H5927 עָל֥וּ a·lu
up to Mizpah.) the name of several places in Isr. Noun H4709 הַמִּצְפָּ֑ה ham·mitz·pah;
Analysis:
Read more about: Mizpah
And the sons son Noun H1121 בְּנֵ֣י be·nei
of Israel "God strives," another name of Jacob and his desc. Noun H3478 יִשְׂרָאֵ֔ל yis·ra·'el,
Analysis:
Read more about: Israel
said, to utter, say Verb H559 וַיֹּֽאמְרוּ֙ vai·yo·me·ru
"Tell to speak Verb H1696 דַּבְּר֕וּ dab·be·ru
[us], how in what manner? how? where? H351    
did this this, here H2088    
wickedness evil, misery, distress, injury H7463    
take place?" to fall out, come to pass, become, be Verb H1961 נִהְיְתָ֖ה nih·ye·tah

Locations

Israel

ISRAEL, KINGDOM OF" I. THE FIRST PERIOD1. The Two Kingdoms2. The Ist Dynasty3. The IInd Dynasty4. Civil WarII. PERIOD OF THE SYRIAN WARS1. The IIIrd Dynasty2. World-Politics3. Battle of Karkar4. Loss of Territory5. Reform of Religion6. Revolution7. The IVth Dynasty8. Renewed Prosperity9. AnarchyIII. DECLINE AND FALL1. Loss of Independence2. Decline3. Extinct... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 (Now the sons of Benjamin heard that the sons of Israel had gone up to Mizpah.) And the sons of Israel said, "Tell us, how did this wickedness take place?"
King James Bible (Now the sons children of Benjamin heard that the sons children of Israel had were gone up to Mizpah.Mizpeh.) And Then said the sons children of Israel said, "Tell Israel, Tell us, how did was this wickedness take place?"wickedness?
Hebrew Greek English (Now the sons of Benjamin heard that the sons of Israel had gone up to Mizpah.) And the sons of Israel said, "Tell us, how did this wickedness take place?"