New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Judges

Note Journal Prayer

18

:

12

“

They went up and camped at Kiriath-jearim in Judah. Therefore they called that place Mahaneh-dan to this day; behold, it is west of Kiriath-jearim.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
They went to go up, ascend, climb Verb H5927 וַֽיַּעֲל֗וּ vai·ya·'a·lu
up and camped to decline, bend down, encamp Verb H2583 וַֽיַּחֲנ֛וּ vai·ya·cha·nu
at Kiriath-jearim "city of forests," a city given to Judah, then to Benjamin Noun H7157 יְעָרִ֖ים ye·'a·rim
Analysis:
Read more about: Kiriath-jearim
in Judah. probably "praised," a son of Jacob, also his desc., the S. kingdom, also four Isr. Noun H3063 בִּֽיהוּדָ֑ה bi·hu·dah;
Analysis:
Read more about: Judah
Therefore upon, above, over Prepostion H5921 עַל־ al-
they called to call, proclaim, read Verb H7121 קָרְאוּ֩ ka·re·'u
that place a standing place, place Noun H4725 לַמָּקֹ֨ום lam·ma·ko·vm
Mahaneh-dan "camp of Dan," a place where the Danites stayed Noun H4265 דָ֗ן dan
Analysis:
Read more about: Mahaneh-dan
to this this, here Pronoun H2088 הַזֶּ֔ה haz·zeh,
day; day Noun H3117 הַיֹּ֣ום hai·yo·vm
behold, lo! behold! Particle H2009 הִנֵּ֕ה hin·neh
it is west the hind or following part Adverb H310 אַחֲרֵ֖י a·cha·rei
of Kiriath-jearim. "city of forests," a city given to Judah, then to Benjamin Noun H7157 יְעָרִֽים׃ ye·'a·rim.
Analysis:
Read more about: Kiriath-jearim

Locations

Judah

JUDAH, TERRITORY OF(yehudhah):I. GEOGRAPHICAL DATA1. The Natural Boundaries2. The Natural Divisions of Judah(1) The Maritime Plain(2) The Shephelah(3) The Hill Country of JudahII. THE TRIBE OF JUDAH AND ITS TERRITORYIII. THE BOUNDARIES OF THE KINGDOM OF JUDAHLITERATUREI. Geographical Data.Although the physical conformation of Western Palestine divides this l... View Details

People

Dan

|judge,| a son of Jacob, also his desc. and their territory, also a place in Northern Israel

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 They went up and camped at Kiriath-jearim in Judah. Therefore they called that place Mahaneh-dan to this day; behold, it is west of Kiriath-jearim.
King James Bible They And they went up up, and camped at Kiriath-jearim pitched in Judah. Therefore Kirjathjearim, in Judah: wherefore they called that place Mahaneh-dan to Mahanehdan unto this day; day: behold, it is west of Kiriath-jearim.behind Kirjathjearim.
Hebrew Greek English They went up and camped at Kiriath-jearim in Judah. Therefore they called that place Mahaneh-dan to this day; behold, it is west of Kiriath-jearim.