New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Revelation

Note Journal Prayer

6

:

14

“

The sky was split apart like a scroll when it is rolled up, and every mountain and island were moved out of their places.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
The sky heaven N-NMS H3772 οὐρανὸς ouranos
was split apart to separate, part asunder V-AIP-3S H673 ἀπεχωρίσθη apechōristhē
like as, like as, even as, when, since, as long as Adv H5613 ὡς ōs
a scroll a paper, book N-NNS H975 βιβλίον biblion
when it is rolled to roll up, to coil V-PPM/P-NNS H1667 ἐλισσόμενον elissomenon
up, and every all, every Adj-NNS H3956 πᾶν pan
mountain a mountain N-NNS H3735 ὄρος oros
Analysis:

Mountain often represents Government and power in the Jewish mind set. 
and island an island N-NFS H3520 νῆσος nēsos
were moved to move V-AIP-3P H2795 ἐκινήθησαν ekinēthēsan
out of their places. a place N-GMP H5117 τόπων topōn

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 The sky was split apart like a scroll when it is rolled up, and every mountain and island were moved out of their places.
King James Bible The sky was split apart like And the heaven departed as a scroll when it is rolled up, together; and every mountain and island were moved out of their places.
Berean Bible The sky was split apart And heaven departed like a scroll when it is being rolled up, and every mountain and island were moved out of their places.
Hebrew Greek English The sky was split apart like a scroll when it is rolled up, and every mountain and island were moved out of their places.