New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Revelation

Note Journal Prayer

14

:

6

“

And I saw another angel flying in midheaven, having an eternal gospel to preach to those who live on the earth, and to every nation and tribe and tongue and people;

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
And I saw to see, perceive, attend to V-AIA-1S H3708    
another other, another Adj-AMS H243 ἄλλον allon
angel a messenger, angel N-AMS H32 ἄγγελον angelon
flying to fly V-PPM/P-AMS H4072 πετόμενον petomenon
in midheaven, the zenith, mid-heaven N-DNS H3321 μεσουρανήματι mesouranēmati
having to have, hold V-PPA-AMS H2192 ἔχοντα echonta
an eternal agelong, eternal Adj-ANS H166 αἰώνιον aiōnion
gospel good news N-ANS H2098 εὐαγγέλιον euangelion
to preach to announce good news V-ANA H2097 εὐαγγελίσαι euangelisai
to those the Art-GFS H3588 τοὺς tous
who live to be seated V-PPM/P-AMP H2521 καθημένους kathēmenous
on the earth, the earth, land N-GFS H1093 γῆς gēs
and to every all, every Adj-ANS H3956 πᾶν pan
nation a race, a nation, pl. the nations (as distinct from Isr.) N-ANS H1484 ἔθνος ethnos
and tribe a clan or tribe N-AFS H5443 φυλὴν phulēn
and tongue the tongue, a language N-AFS H1100 γλῶσσαν glōssan
and people; the people N-AMS H2992 λαόν laon

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 And I saw another angel flying in midheaven, having an eternal gospel to preach to those who live on the earth, and to every nation and tribe and tongue and people;
King James Bible And I saw another angel flying fly in midheaven, the midst of heaven, having an eternal the everlasting gospel to preach to those who live unto them that dwell on the earth, and to every nation nation, and tribe kindred, and tongue tongue, and people;people,
Berean Bible And I saw another angel flying in midheaven, mid-heaven, having an eternal gospel the everlasting glad tidings to preach to upon those who live dwelling on the earth, and to upon every nation and tribe and tongue and people;people,
Hebrew Greek English And I saw another angel flying in midheaven, having an eternal gospel to preach to those who live on the earth, and to every nation and tribe and tongue and people;