New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Joshua

4

:

1

Now when all the nation had finished crossing the Jordan, the LORD spoke to Joshua, saying,

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Now when according as, as, when H3512    
Analysis:

 

all the whole, all Noun H3605 כָל־ chol-
the nation nation, people Noun H1471 הַגֹּ֔וי hag·go·vy,
had finished to be complete or finished Verb H8552 תַּ֣מּוּ tam·mu
crossing to pass over, through, or by, pass on Verb H5674 לַעֲבֹ֖ור la·'a·vo·vr
the Jordan, the principal river of Pal. Noun H3383 הַיַּרְדֵּ֑ן hai·yar·den;
the LORD the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֔ה Yah·weh
spoke to utter, say Verb H559 וַיֹּ֣אמֶר vai·yo·mer
to Joshua, "the LORD is salvation," Moses' successor, also the name of a number of Isr. Noun H3091 יְהֹושֻׁ֖עַ ye·ho·v·shu·a'
saying, to utter, say Verb H559 לֵאמֹֽר׃ le·mor.

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Now when all the nation had finished crossing the Jordan, the LORD spoke to Joshua, saying,
King James Bible Now And it came to pass, when all the nation had finished crossing the people were clean passed over Jordan, that the LORD spoke to spake unto Joshua, saying,
Hebrew Greek English Now when all the nation had finished crossing the Jordan, the LORD spoke to Joshua, saying,