New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Joshua

13

:

6

"All the inhabitants of the hill country from Lebanon as far as Misrephoth-maim, all the Sidonians, I will drive them out from before the sons of Israel; only allot it to Israel for an inheritance as I have commanded you.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"All the whole, all Noun H3605 כָּל־ kol-
the inhabitants to sit, remain, dwell Verb H3427 יֹשְׁבֵ֣י yo·she·vei
of the hill country mountain, hill, hill country Noun H2022 הָ֠הָר ha·har
from Lebanon a wooded mountain range on the N. border of Isr. Noun H3844 הַלְּבָנֹ֞ון hal·le·va·no·vn
Analysis:
Read more about: Lebanon
as far as far as, even to, up to, until, while Prepostion H5704 עַד־ ad-
as Misrephoth-maim, "burning of water," a place in Isr. probably near Sidon Noun H4956 מַ֙יִם֙ ma·yim
Analysis:
Read more about: Misrephoth-maim
all the whole, all Noun H3605 כָּל־ kol-
the Sidonians, an inhab. of Sidon Adjective H6722 צִ֣ידֹנִ֔ים tzi·do·nim,
I will drive to take possession of, inherit, dispossess Verb H3423 אֹורִישֵׁ֔ם o·v·ri·shem,
them out from before from Prepostion H4480 מִֽן־ min-
the sons son Noun H1121 בְּנֵ֣י be·nei
of Israel; "God strives," another name of Jacob and his desc. Noun H3478 יִשְׂרָאֵ֑ל yis·ra·'el;
Analysis:
Read more about: Israel
only thin, only, altogether, surely H7534    
allot to fall, lie Verb H5307 הַפִּלֶ֤הָ hap·pi·le·ha
it to Israel "God strives," another name of Jacob and his desc. Noun H3478 לְיִשְׂרָאֵל֙ le·yis·ra·'el
Analysis:
Read more about: Israel
for an inheritance possession, property, inheritance Noun H5159 בְּֽנַחֲלָ֔ה be·na·cha·lah,
as I have commanded to lay charge (upon), give charge (to), command, order Verb H6680 צִוִּיתִֽיךָ׃ tziv·vi·ti·cha.
you.      

Locations

Israel

ISRAEL, KINGDOM OF" I. THE FIRST PERIOD1. The Two Kingdoms2. The Ist Dynasty3. The IInd Dynasty4. Civil WarII. PERIOD OF THE SYRIAN WARS1. The IIIrd Dynasty2. World-Politics3. Battle of Karkar4. Loss of Territory5. Reform of Religion6. Revolution7. The IVth Dynasty8. Renewed Prosperity9. AnarchyIII. DECLINE AND FALL1. Loss of Independence2. Decline3. Extinct... View Details

Lebanon

LEBANONleb'-a-non (lebanon; Septuagint Libanos; Vulgate (Jerome's Latin Bible, 390-405 A.D.) Libanus):1. Name:Derived from the root labhen, "to be white," probably from the snow which covers its summits the greater part of the year. "White mountains" are found in almost every country. The light color of the upper limestone may, however, form a sufficient rea... View Details

People

Lot

Lot [N] [H] [S]   Lot, (Heb. lot), a covering; veil, the son of Haran, and nephew of Abraham ( Genesis 11:27 ). On the death of his father, he was left in charge of his grandfather Terah (31), after whose death he accompanied his uncle Abraham into Canaan ( 12:5 ), thence into Egypt (10), and back again to Canaan ( 13:1 ). After this he separated from him and settled in Sodom ( 13:5-13 ). Th... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "All the inhabitants of the hill country from Lebanon as far as Misrephoth-maim, all the Sidonians, I will drive them out from before the sons of Israel; only allot it to Israel for an inheritance as I have commanded you.
King James Bible "All All the inhabitants of the hill country from Lebanon as far as Misrephoth-maim, unto Misrephothmaim, and all the Sidonians, I them will I drive them out from before the sons children of Israel; Israel: only allot divide thou it to Israel by lot unto the Israelites for an inheritance inheritance, as I have commanded you.thee.
Hebrew Greek English "All the inhabitants of the hill country from Lebanon as far as Misrephoth-maim, all the Sidonians, I will drive them out from before the sons of Israel; only allot it to Israel for an inheritance as I have commanded you.