New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Joshua

11

:

6

Then the LORD said to Joshua, "Do not be afraid because of them, for tomorrow at this time I will deliver all of them slain before Israel; you shall hamstring their horses and burn their chariots with fire."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Then the LORD the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֣ה Yah·weh
said to utter, say Verb H559 וַיֹּ֨אמֶר vai·yo·mer
to Joshua, "the LORD is salvation," Moses' successor, also the name of a number of Isr. Noun H3091 יְהֹושֻׁעַ֮ ye·ho·v·shu·a'
"Do not be afraid to fear Verb H3372 תִּירָ֣א ti·ra
because from H4480    
of them, for tomorrow tomorrow, in time to come Noun H4279 מָחָ֞ר ma·char
at this this, here H2088    
time time Noun H6256 כָּעֵ֣ת ka·'et
I will deliver to give, put, set Verb H5414 נֹתֵ֧ן no·ten
all the whole, all Noun H3605 כֻּלָּ֛ם kul·lam
of them slain pierced Noun H2491 חֲלָלִ֖ים cha·la·lim
before face, faces Noun H6440 לִפְנֵ֣י lif·nei
Israel; "God strives," another name of Jacob and his desc. Noun H3478 יִשְׂרָאֵ֑ל yis·ra·'el;
Analysis:
Read more about: Israel
you shall hamstring to hamstring H6136    
their horses a horse Noun H5483 סוּסֵיהֶ֣ם su·sei·hem
and burn to burn Verb H8313 תִּשְׂרֹ֥ף tis·rof
their chariots a chariot Noun H4818 מַרְכְּבֹתֵיהֶ֖ם mar·ke·vo·tei·hem
with fire." a fire Noun H784 בָּאֵֽשׁ׃ ba·'esh.

Locations

Israel

ISRAEL, KINGDOM OF" I. THE FIRST PERIOD1. The Two Kingdoms2. The Ist Dynasty3. The IInd Dynasty4. Civil WarII. PERIOD OF THE SYRIAN WARS1. The IIIrd Dynasty2. World-Politics3. Battle of Karkar4. Loss of Territory5. Reform of Religion6. Revolution7. The IVth Dynasty8. Renewed Prosperity9. AnarchyIII. DECLINE AND FALL1. Loss of Independence2. Decline3. Extinct... View Details

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Then the LORD said to Joshua, "Do not be afraid because of them, for tomorrow at this time I will deliver all of them slain before Israel; you shall hamstring their horses and burn their chariots with fire."
King James Bible Then And the LORD said to unto Joshua, "Do Be not be afraid because of them, them: for tomorrow at to morrow about this time I will I deliver all of them up all slain before Israel; you shall hamstring Israel: thou shalt hough their horses horses, and burn their chariots with fire."
Hebrew Greek English Then the LORD said to Joshua, "Do not be afraid because of them, for tomorrow at this time I will deliver all of them slain before Israel; you shall hamstring their horses and burn their chariots with fire."