New American Standard Bible 1995

Back to Reader

James

2

:

14

What use is it, my brethren, if someone says he has faith but he has no works? Can that faith save him?

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
What who? which? what? IPro-NNS H5101 Τί ti
Analysis:

 

use advantage, help N-NNS H3786 ὄφελος ophelos
is it, my brethren, a brother N-VMP H80 ἀδελφοί adelphoi
if if (a conditional particle used like NG1487, but usually with the Gr. subjunctive mood) Conj H1437 ἐὰν ean
someone a certain one, someone, anyone IPro-NMS H5100 τις tis
says to say V-PSA-3S H3004 λέγῃ legē
he has to have, hold V-PSA-3S H2192 ἔχειν echein
faith faith, faithfulness N-NFS H4102 πίστιν pistin
but he has to have, hold V-PSA-3S H2192 ἔχη echē
no not, that...not, lest (used for qualified negation) Adv H3361 μὴ
works? work N-ANP H2041 ἔργα erga
Can to be able, to have power V-PIM/P-3S H1410 δύναται dunatai
that faith faith, faithfulness N-NFS H4102 πίστις pistis
save to save V-ANA H4982 σῶσαι sōsai
him?      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 What use is it, my brethren, if someone says he has faith but he has no works? Can that faith save him?
King James Bible What use is it, doth it profit, my brethren, if someone says though a man say he has faith but he has no hath faith, and have not works? Can that can faith save him?
Berean Bible What use is it, the profit, my brethren, brothers, if someone anyone says he has faith to have faith, but he has no works? Can that Is the faith able to save him?
Hebrew Greek English What use is it, my brethren, if someone says he has faith but he has no works? Can that faith save him?