New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Hebrews

Note Journal Prayer

11

:

28

“

By faith he kept the Passover and the sprinkling of the blood, so that he who destroyed the firstborn would not touch them.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
By faith faith, faithfulness N-DFS H4102 Πίστει pistei
Analysis:

 
he kept to make, do V-RIA-3S H4160 πεποίηκεν pepoiēken
the Passover the Passover, the Passover supper or lamb N-ANS H3957 πάσχα pascha
and the sprinkling a pouring upon N-AFS H4378 πρόσχυσιν proschusin
of the blood, blood N-GNS H129 αἵματος aimatos
so in order that, that, so that Conj H2443 ἵνα ina
that he who destroyed destruction, death H3639    
the firstborn first-born Adj-ANP H4416 πρωτότοκα prōtotoka
would not touch to touch V-ASA-3S H2345 θίγῃ thigē
them.      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 By faith he kept the Passover and the sprinkling of the blood, so that he who destroyed the firstborn would not touch them.
King James Bible By Through faith he kept the Passover passover, and the sprinkling of the blood, so lest he that he who destroyed the firstborn would not should touch them.
Berean Bible By faith he has kept the Passover and the sprinkling of the blood, so that he who destroyed the one destroying the firstborn would not touch them.
Hebrew Greek English By faith he kept the Passover and the sprinkling of the blood, so that he who destroyed the firstborn would not touch them.