New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Deuteronomy

3

:

5

"All these were cities fortified with high walls, gates and bars, besides a great many unwalled towns.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"All the whole, all Noun H3605 כָּל־ kol-
these these Pronoun H428 אֵ֜לֶּה el·leh
were cities city, town Noun H5892 עָרִ֧ים a·rim
fortified to cut off, make inaccessible, enclose Verb H1219 בְּצֻרֹ֛ות be·tzu·ro·vt
with high high, exalted Adjective H1364 גְבֹהָ֖ה ge·vo·hah
walls, a wall Noun H2346 חֹומָ֥ה cho·v·mah
gates a door Noun H1817 דְּלָתַ֣יִם de·la·ta·yim
and bars, a bar Noun H1280 וּבְרִ֑יחַ u·ve·ri·ach;
besides separation, a part Noun H905 לְבַ֛ד le·vad
a great muchness, force, abundance Adjective H3966 מְאֹֽד׃ me·'od.
many to be or become much, many or great Verb H7235 הַרְבֵּ֥ה har·beh
unwalled hamlet dweller Noun H6521 הַפְּרָזִ֖י hap·pe·ra·zi
towns. city, town Noun H5892 מֵעָרֵ֥י me·'a·rei

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "All these were cities fortified with high walls, gates and bars, besides a great many unwalled towns.
King James Bible "All All these were cities fortified were fenced with high walls, gates gates, and bars, besides a great many bars; beside unwalled towns.towns a great many.
Hebrew Greek English "All these were cities fortified with high walls, gates and bars, besides a great many unwalled towns.