New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Deuteronomy

Note Journal Prayer

3

:

1

“

"Then we turned and went up the road to Bashan, and Og, king of Bashan, with all his people came out to meet us in battle at Edrei.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"Then we turned to turn Verb H6437 וַנֵּ֣פֶן van·ne·fen
and went to go up, ascend, climb Verb H5927 וַנַּ֔עַל van·na·'al,
up the road way, road, distance, journey, manner Noun H1870 דֶּ֖רֶךְ de·rech
to Bashan, "smooth," a region E. of the Jordan Noun H1316 הַבָּשָׁ֑ן hab·ba·shan;
Analysis:
Read more about: Bashan
and Og, king of Bashan Noun H5747 עֹוג֩ o·vg
Analysis:
Read more about: Og
king king Noun H4428 מֶֽלֶךְ־ me·lech-
of Bashan, "smooth," a region E. of the Jordan Noun H1316 הַבָּשָׁ֨ן hab·ba·shan
Analysis:
Read more about: Bashan
with all the whole, all Noun H3605 וְכָל־ ve·chol-
his people people Noun H5971 עַמֹּ֛ו am·mov
came to go or come out Verb H3318 וַיֵּצֵ֣א vai·ye·tze
out to meet to encounter, befall H7122    
us in battle a battle, war Noun H4421 לַמִּלְחָמָ֖ה lam·mil·cha·mah
at Edrei. a chief city of Bashan, also a place in Naphtali Noun H154 אֶדְרֶֽעִי׃ ed·re·'i.
Analysis:
Read more about: Edrei

Locations

Bashan

BASHANba'-shan (ha-bashan, "the Bashan"; Basan): This name is probably the same in meaning as the cognate Arabic bathneh, "soft, fertile land," or bathaniyeh (batanaea), "this land sown with wheat" ("wheatland").1. Boundaries:It often occurs with the article, "the Bashan," to describe the kingdom of Og, the most northerly part of the land East of the Jordan.... View Details

Edrei

EDREIed'-re-i ('edhre`i; Edra-ein):(1) One of the cities of Og, not far from Ashtaroth, where the power of his kingdom received its deathblow from the invading Israelites (Joshua 12:4 Numbers 21:33, etc.). It seems to mark the western limit of Bashan as against Salecah on the East (Deuteronomy 3:10). It was given to Machir, son of Manasseh (Joshua 13:31). Eu... View Details

People

Og

king of Bashan

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Then we turned and went up the road to Bashan, and Og, king of Bashan, with all his people came out to meet us in battle at Edrei.
King James Bible "Then Then we turned turned, and went up the road way to Bashan, Bashan: and Og, Og the king of Bashan, with all his people Bashan came out against us, he and all his people, to meet us in battle at Edrei.
Hebrew Greek English "Then we turned and went up the road to Bashan, and Og, king of Bashan, with all his people came out to meet us in battle at Edrei.