New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Deuteronomy

29

:

6

"You have not eaten bread, nor have you drunk wine or strong drink, in order that you might know that I am the LORD your God.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"You have not eaten to eat Verb H398 אֲכַלְתֶּ֔ם a·chal·tem,
bread, bread, food Noun H3899 לֶ֚חֶם le·chem
nor not Adverb H3808 לֹ֣א lo
have you drunk to drink Verb H8354 שְׁתִיתֶ֑ם she·ti·tem;
wine wine Noun H3196 וְיַ֥יִן ve·ya·yin
or strong drink, intoxicating drink, strong drink Noun H7941 וְשֵׁכָ֖ר ve·she·char
in order purpose, intent sub H4616 לְמַ֙עַן֙ le·ma·'an
that you might know to know Verb H3045 תֵּֽדְע֔וּ te·de·'u,
that I am the LORD the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֖ה Yah·weh
your God. God, god Noun H430 אֱלֹהֵיכֶֽם׃ e·lo·hei·chem.

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "You have not eaten bread, nor have you drunk wine or strong drink, in order that you might know that I am the LORD your God.
King James Bible "You Ye have not eaten bread, nor neither have you ye drunk wine or strong drink, in order drink: that you ye might know that I am the LORD your God.
Hebrew Greek English "You have not eaten bread, nor have you drunk wine or strong drink, in order that you might know that I am the LORD your God.