New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Deuteronomy

Note Journal Prayer

28

:

39

“

"You shall plant and cultivate vineyards, but you will neither drink of the wine nor gather the grapes, for the worm will devour them.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"You shall plant to plant Verb H5193 תִּטַּ֖ע tit·ta
and cultivate to work, serve Verb H5647 וְעָבָ֑דְתָּ ve·'a·va·de·ta;
vineyards, a vineyard Noun H3754 כְּרָמִ֥ים ke·ra·mim
but you will neither not Adverb H3808 לֹֽא־ lo-
drink to drink Verb H8354 תִשְׁתֶּה֙ tish·teh
of the wine wine Noun H3196 וְיַ֤יִן ve·ya·yin
nor not Adverb H3808 וְלֹ֣א ve·lo
gather to gather Verb H103 תֶאֱגֹ֔ר te·'e·gor,
[the grapes], for the worm a worm H8439    
will devour to eat Verb H398 תֹאכְלֶ֖נּוּ to·che·len·nu
them.      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "You shall plant and cultivate vineyards, but you will neither drink of the wine nor gather the grapes, for the worm will devour them.
King James Bible "You shall Thou shalt plant and cultivate vineyards, and dress them, but you will shalt neither drink of the wine wine, nor gather the grapes, grapes; for the worm will devour worms shall eat them.
Hebrew Greek English "You shall plant and cultivate vineyards, but you will neither drink of the wine nor gather the grapes, for the worm will devour them.