New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Deuteronomy

20

:

3

"He shall say to them, 'Hear, O Israel, you are approaching the battle against your enemies today. Do not be fainthearted. Do not be afraid, or panic, or tremble before them,

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"He shall say to utter, say Verb H559 וְאָמַ֤ר ve·'a·mar
to them, 'Hear, to hear Verb H8085 שְׁמַ֣ע she·ma
O Israel, "God strives," another name of Jacob and his desc. Noun H3478 יִשְׂרָאֵ֔ל yis·ra·'el,
Analysis:
Read more about: Israel
you are approaching to come near, approach H7126    
the battle a battle, war Noun H4421 לַמִּלְחָמָ֖ה lam·mil·cha·mah
against upon, above, over Prepostion H5921 עַל־ al-
your enemies to be hostile to H340    
today. day Noun H3117 הַיֹּ֛ום hai·yo·vm
Do not be fainthearted. to be tender, weak or soft Verb H7401 יֵרַ֣ךְ ye·rach
Do not be afraid, to fear Verb H3372 תִּֽירְא֧וּ ti·re·'u
or panic, to be in trepidation, hurry or alarm Verb H2648 תַּחְפְּז֛וּ tach·pe·zu
or tremble to cause to tremble, tremble Verb H6206 תַּֽעַרְצ֖וּ ta·'ar·tzu
before from H4480    
them,      

Locations

Israel

ISRAEL, KINGDOM OF" I. THE FIRST PERIOD1. The Two Kingdoms2. The Ist Dynasty3. The IInd Dynasty4. Civil WarII. PERIOD OF THE SYRIAN WARS1. The IIIrd Dynasty2. World-Politics3. Battle of Karkar4. Loss of Territory5. Reform of Religion6. Revolution7. The IVth Dynasty8. Renewed Prosperity9. AnarchyIII. DECLINE AND FALL1. Loss of Independence2. Decline3. Extinct... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "He shall say to them, 'Hear, O Israel, you are approaching the battle against your enemies today. Do not be fainthearted. Do not be afraid, or panic, or tremble before them,
King James Bible "He And shall say to unto them, 'Hear, Hear, O Israel, you are approaching the ye approach this day unto battle against your enemies today. Do enemies: let not be fainthearted. Do your hearts faint, fear not, and do not tremble, neither be afraid, or panic, or tremble before them,ye terrified because of them;
Hebrew Greek English "He shall say to them, 'Hear, O Israel, you are approaching the battle against your enemies today. Do not be fainthearted. Do not be afraid, or panic, or tremble before them,