New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Ephesians

Note Journal Prayer

5

:

4

“

and there must be no filthiness and silly talk, or coarse jesting, which are not fitting, but rather giving of thanks.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
and [there must be no] filthiness baseness N-NFS H151 αἰσχρότης aischrotēs
and silly talk, foolish talking N-NFS H3473 μωρολογία mōrologia
or or, than Conj H2228 ἢ ē
coarse jesting, ready wit, coarse jesting N-NFS H2160 εὐτραπελία eutrapelia
which usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that RelPro-NNP H3739 ἃ a
are not fitting, to be fit, be proper V-IIA-3S H433 ἀνῆκεν anēken
but rather more Adv H3123 μᾶλλον mallon
giving of thanks. thankfulness, giving of thanks N-NFS H2169 εὐχαριστία eucharistia

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 and there must be no filthiness and silly talk, or coarse jesting, which are not fitting, but rather giving of thanks.
King James Bible and there must be no filthiness and silly talk, or coarse Neither filthiness, nor foolish talking, nor jesting, which are not fitting, convenient: but rather giving of thanks.
Berean Bible and there must be no filthiness filthiness, and silly talk, foolish talking, or coarse jesting, crude joking, which are not fitting, but rather giving of thanks.thanksgiving.
Hebrew Greek English and there must be no filthiness and silly talk, or coarse jesting, which are not fitting, but rather giving of thanks.