New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Galatians

Note Journal Prayer

2

:

20

“

"I have been crucified with Christ; and it is no longer I who live, but Christ lives in me; and the life which I now live in the flesh I live by faith in the Son of God, who loved me and gave Himself up for me.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
"I have been crucified to crucify together with V-RIM/P-1S H4957 συνεσταύρωμαι sunestaurōmai
with Christ; the Anointed One, Messiah, Christ N-NMS H5547 Χριστῷ christō
Analysis:

 
and it is no longer no longer, no more Adv H3765 οὐκέτι ouketi
I who live, to live V-PIA-1S H2198 ζῶ zō
but Christ the Anointed One, Messiah, Christ N-NMS H5547 Χριστὸς christos
lives to live V-PIA-1S H2198 ζῇ zē
in me; and the [life] which usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that RelPro-ANS H3739 ὁ o
I now now, the present Adv H3568 νῦν nun
live to live V-PIA-1S H2198 ζῶ zō
in the flesh flesh N-DFS H4561 σαρκί sarki
I live to live V-PIA-1S H2198 ζῶ zō
by faith faith, faithfulness N-DFS H4102 πίστει pistei
in the Son a son N-GMS H5207 υἱοῦ uiou
of God, God, a god N-GMS H2316 θεοῦ theou
who loved to love V-APA-GMS H25 ἀγαπήσαντος agapēsantos
me and gave to hand over, to give or deliver over, to betray V-APA-GMS H3860 παραδόντος paradontos
Himself of himself, herself, itself RefPro-AM3S H1438 ἑαυτὸν eauton
up for me.      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "I have been crucified with Christ; and it is no longer I who live, but Christ lives in me; and the life which I now live in the flesh I live by faith in the Son of God, who loved me and gave Himself up for me.
King James Bible "I have been I am crucified with Christ; and it is no longer Christ: nevertheless I who live, live; yet not I, but Christ lives liveth in me; me: and the life which I now live in the flesh I live by the faith in of the Son of God, who loved me me, and gave Himself up himself for me.
Berean Bible "I I have been crucified with Christ; Christ, and it is I no longer I who live, but Christ lives in me; and the life me. And that which I now live in the flesh flesh, I live by through faith in from the Son of God, who the One having loved me and gave having given up Himself up for me.
Hebrew Greek English "I have been crucified with Christ; and it is no longer I who live, but Christ lives in me; and the life which I now live in the flesh I live by faith in the Son of God, who loved me and gave Himself up for me.